|
Modern Media -An Inseparable Part
of the life of Plateau Residents
กกกก The modern media has penetrated every aspect of Tibetan people's
lives and has exerted a great influence on their outlook and values.
The Tibetan New Year is the most important festival for Tibetan
people. On New Year's day, Tibetan people listen to the "zhegar"
ballad on the radio or television. In farming and pastoral areas,
radio and television programs are the major source of entertainment
in the slack season. The program, "Listeners' Requests",
is enjoyed by farmers and herders, who can request a song to be
played for their friends and relatives. The program has become a
bridge to help people know each other and create solid friendships.
Dengqen Village is situated in the depths of the mountains on the
North Tibet Plateau. The villagers don't feel that the night is
long and lonely any more. When dusk sets in, Cering Doje who is
over 50 and his family sit in front of the television and enjoy
the colorful programs while sipping buttered tea. Amid laughter,
he said jokingly, 'I would have been asleep by now three years ago."
Stars shine like bright lights in the sky and deserted alleys are
quite, the silence only occasionally broken by voices and songs
from television. In the Tibetan-style sitting room of Cering Doje,
his mother Qoingar, neighbors Zholma Lhamo and Lhaba and his grandchildren
were sitting around in high spirits, watching a video of A Journey
to the WCAt, which has been dubbed into Tibetan. Qoingar patted
the white-haired Zholma Lhamo and said, "Zholma Lhamo and Lhaba
have television sets at home. Tonight they came over specially to
watch our video." Only three years ago, electricity was still
a luxury for people in Dengqen Village, let alone a television.
They led a dull life without any entertainment, working during the
day and going to bed right after supper. In 1996, with the setting
up of the township radio and television reception station and Dengqen
Power Station, a 2,400-thousand-yuan project financed by Hainan
Province with a 1,200-thousand Watt capacity, the villagers started
to buy television sets, cassette recorders and even video recorders.
"People's lives are getting better now, and most of us can
afford a television set," Cering Doje said. His standard of
living is about average in the village. His family has 2.8 hectares
of farming fields and the yearly yield reaches more than 6,000 kilograms.
He has more than 40 yaks and sheep. During his spare time, he manufactures
iron farming tools. Last year the family's income was over 15,600
yuan. "In the past, we went to bed before ten o'clock,"
Zhaxi Qoinpei told us. "Today we stay up late till midnight,
no matter whether the program is interesting or not. We prefer movies
and programs dubbed into Tibetan, Tibetan songs and documentaries
on science, education or agriculture. We also like the programs
produced by our county. To celebrate an event, we can request a
song to be played on the county station. I chose a song to express
my thanks to the county's power station several days ago."
To enable the vii-lagers to receive more channels, the county government
had cables extended to this village. Now the villagers can get an
additional 12 channels. More and more farmers and herders are buying
television sets. A survey report indicates that 87 among the 157
households in the Dengqen Village own 80 radio sets and 125 cassette
recorders; 33 households plan to buy a television set; and quite
a few own video recorders. The popularity of television has not
only enriched the lives of farmers and herders in Tibet but has
also changed their values. Two years ago, encouraged by the prosperity
of the township enterprises, women in the village gathered several
poor families together and set up a wool processing factory to manufacture
knitting cord and Tibetan-style quilts by making use of the locally
produced wool. Their new products have been sold in big cities like
Beijing. Commercial schemes are becoming rooted in the brain of
the villagers. Some 200 people go up the mountains to pick Chinese
caterpillar fungus during the slack season. In recent years, the
annual income of the whole village has reached 2.5 million yuan.
The television programs make the villagers aware of the importance
of knowledge. The rate of children attending school is up to 90
percent from 70 percent two years ago. Afraid of being left behind,
young men and women are starting to take part in training classes
and read more. A cultural center was established this year, which
has more than 1,000 books. Qi Fei, deputy secretary of the county
who is in charge of the county's cultural activities, said, "The
Dengqen Village is a good example to illustrate the importance of
the cultural development of the countryside. We are now publicizing
their experiences throughout the whole county. Today, the Dengqen
Village has 11 television relay stations, which cover the whole
territory. The county financial department has allocated 40,000
yuan to villages specially for subscription to newspapers. More
than 80 newspaper-reading groups are active in the farming and pastoral
areas the year round. Many farmers and herders have formed a habit
of reading in their spare time. Unlike the Dengqen villagers, O'zhol
from the Mainri Valley in the southeast of Nyingchi County pays
more attention to radio broadcasts. It is part of his routine that
every day he listens to the radio. Born with a limp, the old tailor
said that he started listening to the radio in 1980, which helped
him better understand the reform and opening policies of the state,
the preferential policies for Tibet made by the Central Government
as well as learn from others' experiences about how to become rich.
This encouraged him and made him determined to continue in the family
business as a tailor, so he could enjoy a good standard of living.
In the past 20-odd years, O'zhol had become a well-known tailor
in the area. Most of those beautiful "Gongbo" clothes,
which are finely tailored were made by him. By 1987, O'zhol was
a success and able to finance a special radio station-"The
Countryside Radio Station"-to transmit the programs of the
Central People's Broadcasting Station and the Tibet People's Broadcasting
Station. He said, "It is due to good policies that I was able
to break away from poverty and become rich." Through the loudspeaker,
he publicized state policies, regulations and agricultural knowledge
so as to let more know how to become rich. Local experts believe
that the radio and television have become the main channels for
Tibetans to learn about the outside world and acquire new information.
High mountains and turbulent rivers no longer block a person's pursuit
of knowledge and wealth. As the development of transportation and
telecommunication, and the improvement of living standards continue,
more and more libraries in the countryside are being established,
and reading is becoming a necessary part of the lives of farmers
and herders. All in all, in an era of reform and opening to the
outside world and as the socialist market economy is being constructed,
the media in Tibet has undertaken and will continue to undertake
the historical mission of spreading scientific, technological and
economic knowledge to Tibet, other parts of China and the world.
This is improving understanding and exchanges on a small and large
scale.
|