苏布拉马尼亚姆·斯瓦密

　　经济学家、资深中国问题专家、前内阁部长苏布拉马尼亚姆·斯瓦密博士，通过深入研究了历史、过去50年的政治记录和安全事务之后表示，印度应该放弃在西藏和达赖喇嘛问题上“模糊政策”，放弃在这一关键问题上的所有“错误观念和不合时宜的冒险主义”。他说，除非印度政府真诚地采取行动，抛弃英国殖民主义“在西藏问题上的两面派政策”，“消除印度在西藏问题上的盲点”，并通过有意义的行动向中国保证西藏是中国不可分割的一部分，否则中印关系不可能密切、友好和热烈。本文选自作者即将出版的新书《印度的中国观》。

　　应该到了重新设计印度外交政策的时候了，而这种重组应该建立在全面、实质性的基础上，与印度日益增长的经济实力相一致，并使地域战略优势最大化，通过透明的动议以及执行促进国家安全的新选择。通过国家安全，我指的是边界的和平，对内部叛乱的控制，以及与世界上的主要国家间相互有益的理解。所有这三个部分都是相互联系的。比如，那加兰邦人——米佐人——曼尼普尔区问题，由于主动与中国改善关系，这个问题在1978--84年变得易于解决。今天一个不变的事实是一旦印度保证巴基斯坦边界的和平，在克什米尔内部的叛乱问题将会易于控制。巴基斯坦可能会否认其助长了叛乱，但不容否认的是印度对其他国家的敌视，使得叛乱分子有安全的供应渠道，并很容易找到休息和恢复的地方。

　　本文所研究的中心主题是，经过重新设计的印度对外政策的支点是中印关系。然而，由于种种原因，主要是错误的估计和错误的看法，印度政府领导人没有认识到与中国发展建设性的，如果不是合作性的关系的战略意义。现在是消除陈腐的观点，认清中国对印度的重要意义的时候了。

　　摆在这个国家面前的问题并不是有没有胆量开罪中国。相反，关键的是印度应该采取怎样的对华政策——友好还是敌对的关系？自1978年印度人民党政府启动关系正常化进程以来，印度国内出现一种越来越强烈的——现在已经占压倒优势的一致意见，这就是无论过去发生了什么，印度应当与中国友好。更为重要的是，有很好的战略理由这样做：首先，印度的防务负责人一致认为，以目前的装备和兵力，印度想要对付中国和巴基斯坦的联合进攻几乎是不可能的。在可预见的未来，情况也是如此。因此，印度应该从自身的安全出发，努力把中国和巴基斯坦分割开来，无论这项任务有多么繁重、多么困难。